Szabó Lőrinc

Meccs a folyosón

Tízperc, folyosó. Komor hitviták
dúltak köztünk, vérfagylaló csaták.
"Tudsz ördögül?", tört rám Gulyás Pali,
"Dante tudott!", s kezdte a pokoli
idézetet: "Pape Satan, Pape
Satan, aleppe..." - "Sátán Ülepe,
óh Hős", bókoltam, saját viccemet
vágyván elsütni, "mondd meg: ha lehet
görög verset fordítani, hogyan
rímelne Homérosz magyarosan?"
Pali rám fogta az Odysseát:
"Andra moj ennepe, Múza polütropon"
De: "Ronda moly ellepe, Múzsa, polip-rokon!",
pajzsom kivédte. Nagy gyűrű diák
leste röhögve, mit hoz még a meccs,
de Nietzschén túl, Zolánál, belerecs-
csent a csengő a zord párbajba, és
ropogva rázott kezet két vitéz.